Dovrebbe derivare da un'alterazione toscana del nome medioevale AncillaDei, "serva di Dio", l'attuale suora.
Il cognome Angella è tipico del carrarese, con un piccolo ceppo anche a La Spezia.
Il cognome Angella è 1184° nella regione Basilicata Il cognome Angella è 105° nella provincia di Massa-Carrara Il cognome Angella è 2° nel comune di PONTREMOLI (MS)