Dovrebbe derivare dal nomen latino
Altinus, o
Altinius di cui si ha un esempio nelle
Historiae di Tito Livio: "...In ea castra Dasius Altinius Arpinus clam nocte cum tribus servis venit, promittens, si sibi praemio foret, se Arpos proditurum esse. Cum eam rem ad consilium retulisset Fabius, aliis pro transfuga verberandus necandusque videri, ancipitis animi communis hostis, qui post Cannensem cladem, tanquam cum fortuna fidem stare oporteret, ad Hannibalem discessisset, traxissetque ad defectionem Arpos ; cumque res Romana contra spem votaque ejus velut resurgeret, turpius videatur novam referre proditionem proditis olim...".
Il cognome
Altini ha un
ceppo romagnolo nel ravennate in particolare, con ceppi anche nel pesarese ed uno a Bari (potrebbe derivare dal
toponimo Altino nel teatino, o da Mont'Altino nel barese).
Altin è presente tra il Veneto ed il Friulano.
Altinio è quasi scomparso.
Altino, quasi unico, parrebbe pugliese.