Potrebbe derivare dal nome tardo latino Albonius o dall'equivalente longobardo Alboino oppure, in alcuni casi, dal toponimo Albonico, frazione di Sorico (CO). Alboini e Alboino, estremamente rari, sono quasi sicuramente settentrionali. Alboni è tipico emiliano con un ceppo nel lodigiano. Albonici, rarissimo, sembrerebbe laziale.
Il cognome Alborini è 20486° nella regione Marche Il cognome Alborini è 8482° nella provincia di Modena Il cognome Alborini è 568° nel comune di CRISPIANO (TA)