Potrebbe derivare dal nome medioevale Aduasio di cui si ha un esempio a Foggia agli inizi del 1300 con il Diacono Aduasio di Troia vittima di una congiura contro il vescovo locale. Il nome è forse dovuto ad un'alterazione del nome greco Adrastus.
Tracce di questa cognominizzazione si hanno agli inizi del 1700 ad Andria con l'ecclesiastico Bernardino Aduasio benefattore del Convento femminile di Andria.
Il cognome Aduasio, molto raro, sembrerebbe specifico del barese.
Il cognome Aduasio è 9214° nella regione Basilicata Il cognome Aduasio è 2716° nella provincia di Barletta-Andria-Trani Il cognome Aduasio è 465° nel comune di SCANZANO JONICO (MT)