Dovrebbe derivare dall'unione fra il termine abate (con una variante in abbate) e il nome medievale Scianni (forma dialettale di Gianni), ad indicare che il capostipite era un abate (quasi sicuramente ortodosso) di nome Scianni.
Il cognome Abatescianni è pugliese, specifico di Bari e Foggia. Abbatescianni, abbastanza raro, è specifico di Bari. Abatiscianni, Abbatescianna ed Abbatiscianni sono quasi unici.
Il cognome Abbatescianni è 7029° nella regione Puglia Il cognome Abbatescianni è 2983° nella provincia di Bari Il cognome Abbatescianni è 490° nel comune di NOICATTARO (BA)